FR
Najim Ziani, originaire de Wissembourg, signe un seul-en-scène drôle et sincère, entre stand-up et théâtre. À travers Le Peuple Migrateur, il retrace un parcours fait de détours, d’échecs et de prises de risque, depuis un atelier découvert par hasard jusqu’aux scènes parisiennes. Avec autodérision, il évoque ses débuts chaotiques, son attachement à l’Alsace, Wissembourg et Altenstadt ainsi que le regard d’une génération en quête de sens. Porté par une mise en scène inventive de Pauline Vernier, le spectacle mêle humour, émotion et récit de vie.
------------------------
DE
Der aus Wissembourg stammende Najim Ziani präsentiert mit Le Peuple Migrateur ein humorvolles und ehrliches Solo zwischen Stand-up und Theater. Mit viel Selbstironie erzählt er von seinem Weg zwischen Elsass und den Bühnen von Paris – ein berührendes Stück über Herkunft, Identität und den Mut, seinen Träumen zu folgen.
