FR
Entre danse hip-hop, musique et récit intime, GUELMA explore les traces laissées par l’exil, les héritages familiaux et les quêtes d’identité. Inspirée de ses origines juives algériennes, la chorégraphe et interprète Salomé Mimouni fait dialoguer mémoire, corps et liberté dans une pièce sensible et puissante. Entre humour, poésie et énergie collective, le spectacle transforme peu à peu la scène en un espace de célébration et de lâcher-prise.
----------------
DE
Zwischen Hip-Hop-Tanz, Musik und persönlicher Erzählung erforscht GUELMA die Spuren von Exil, Familiengeschichten und Identitätssuche. Inspiriert von ihren jüdisch-algerischen Wurzeln verbindet Salomé Mimouni Erinnerung, Körper und Freiheit in einem poetischen und kraftvollen Tanzstück voller Energie und Emotionen.
