FR
Deux acrobates et un musicien explorent l’essence de la solitude, du lien et de la confiance. Autour d’un mât chinois et portés par la musique live, les corps se cherchent, s’élèvent, chutent et se retrouvent dans une danse sensible et poétique. Entre cirque contemporain, danse et musique en direct, Quand on était seul·es tisse un spectacle délicat et profondément humain, où la virtuosité laisse place à l’émotion et à la fragilité des relations humaines. Une parenthèse suspendue, intime et lumineuse.
-------------------
DE
Zwei Akrobat:innen und ein Musiker Einsamkeit, Vertrauen und menschliche Beziehungen. Zwischen chinesischem Mast, Tanz und Live-Musik entsteht ein sensibles und berührendes Zirkusstück voller Leichtigkeit und Emotion.