FR
Et si Victor Hugo devenait aujourd’hui une star du rap ? Avec humour, virtuosité et une incroyable énergie, Barthélemy Héran imagine un improbable face-à-face entre littérature classique et culture urbaine. Entre stand-up, théâtre et concert, il revisite l’œuvre et la vie du célèbre écrivain à travers les codes du rap, du clash et des réseaux sociaux. Drôle, érudit et terriblement actuel, Victor Hugoat – N°1 du rap français casse les frontières entre les genres et fait résonner la puissance des mots de Victor Hugo avec une modernité étonnante. Un spectacle jubilatoire, accessible à tous, où l’on rit autant qu’on réfléchit.
-----------------
DE
Was wäre, wenn Victor Hugo heute ein Rap-Star wäre? Mit Humor und Energie verbindet Barthélemy Héran klassische Literatur mit urbaner Kultur. Zwischen Theater, Stand-up und Konzert wird Victor Hugos Werk überraschend modern und voller Wortgewalt neu erzählt.
